Usługi Tłumaczeniowe

V spolupráci so sudnými tlmočníkmi z celého Chorvátska Vám umožňujeme najrýchlejšiu a najlacnejšiu službu písomného sudného tlmočenia alebo organizujeme príchod sudného tlmočníka práve k Vám.

Angličtina, nemčina, francúzština, taliančina…profesionálny súdny preklady s alebo na viac ako 30 svetových jazykov.

CENY SLUŽIEB

KLASICKÉ PREKLADANIE

– 1 normostrana je 1800 znakov s medzerami

– za texty, ktoré majú menej ako 1 normostranu rátame 1 normostranu

– ako dlho bude trvať preklad, závisí od množstva textu a minimáne to trvá 5 pracovných dní

– v prípade urgentných prekladov (ten istý deň alebo nasledujúci) pridá sa 25% až 50% na základnú cenu

– pre odborný text pridá sa 15% až 25% na základnú cenu

– za preklad z chorvátčiny do iného cudzieho jazyka pridá sa 15% až 25% na základnú cenu

– za preklad z jedného do druhého cudzieho jazyka pridá sa +50% na základnú cenu

– za preklady, ktoré majú viac ako 100 strán, možná zľava sa upresňuje priamo

– pre obchodných partnerov, ktorí uzatvorili dohodu o spolupráci, dávame ďalšie zľavy a/alebo korektúru a opravu zadarmo